收稿日期:1994-12-19
* * * “全日制初级中
学英语教
学大纲”明确指出:初中英语教
学的目
的,是通过听、说、读、写
的训练,使
学 生获得英语基础知识和为交际初步运用英语
的能力。但是,在初中英语教
学实际情况中,仍然存在忽视教
学大 纲
要求,自觉和不自觉地采用传统
的注重译写和语法教
学的方法和课堂结构,忽略听说训练,因而不能充分达 到教
学大纲规定
的初中英语教
学目
的。有鉴于此,笔者根据自己
的学习体会和从事初中英语教
学的实践,就
如 何转变思想观念,严格执行
大纲
要求,改革教
学方法,抓
好初中英语听说训练
的问题,谈谈自己
的认识和作法 ,以抛砖引玉,求教于
大家。
一、对听说领先法的理解和认识 1.听说领先法是实现教
学大纲
的保证。自60年代以来,
我国外语教
学引进听说领先法理论作为指导思想, 经过几十年教
学改革
的实践,到目前为止听说领先法已成为
我国中
学外语教
学的主导方法。近年来,两个中
学 英语教
学大纲及根据
大纲所编写
的教材中充分体现这一指导思想。“中
学英语教
学大纲”指出:“听说英语是 英语教
学的重
要目
的之一,英语教
学要重视听说训练和口语能力培养。”“全日制初级中
学英语教
学大纲”指 出:“根据初中
学生
的年龄特点,起始阶段
的教
学要从视听说入手,听说训练
的比重
要大些。”笔者认为,
学 习外语,首先应重视听
的训练,能够听懂,才能带动读说译写
的能力跟上,在听懂会说
的基础上,才可能使英 语
学习有快速提高
的效果。因此,实行听说领先法教
学是实现中
学英语教
学大纲听说教
学要求
的保证。
2.根据英语语言
的特点,在教
学实践中必须坚持听说领先。
中国学生
的母语是汉语,汉语文
字是表意文
字 ,体现了形、音、义有机结合,使人见了汉
字即可会读知义。英语文
字形、音、义并无有机
的结合,是拼音文
字,这对
中国学生来说是个很
大的差异。此外,英语中还有一些只能意会
的不能用语法规则讲清
的习惯用法, 句型,也存在一些汉、英思维上
的差异,在这样
的条件下,
中国的学生
学习英语
的拼音文
字,
如果不能听懂, 也就不会读说,文
字的形义也就不能牢记。
中国学生必须多听,多读,多说,才能记住英语
的形义,时间稍久 些不听不说,就很容易忘记。因此笔者认为:
学习英语在初中起始阶段
的听说比重
要大些,在以后
的各个
学习 阶段,仍然
要重视听说训练,仍然
要把听说训练放在第一重
要的位置,也就是说
要把听说领先法贯穿于整个
学 习外语
的过程中。同时把语法书写、交际应用、语言知识、翻译等能力培养揉合进去,这样才能
学好英语。笔 者体会,听说能力强,阅读能力、悟解能力、交际能力等也随之而强。但是必须指出,听说领先,是指
学习英 语时首先
要多听,听懂,多说,会说。可以采取各种有效
的手段,切忌
要求
学生象“小和尚念经”有口无心式 地去听去说,那样
的听说是机械
的,枯燥
的,不能持久。为此,可以探索各种生动活泼
的有效
的听说方式。
二、提高学生听说能力的有效途径 语言首先是有声
的。听是
学习语言
的源泉和基础。听得清,才有模可仿,听得准,才能说得对。英语教
学 的初级阶段,
要求重视听说训练和口语能力
的培养,这是科
学的,是符合语言教
学规律
的。实践中,
如何加强 对
学生
的听说训练呢?笔者认为:
1.切实抓
好起始阶段
的英语教
学,培养
学生良
好的听说习惯。
学生初
学英语,往往抱有
好奇心和新鲜感, 因而对
学习怀有极
大的兴趣。教师应抓住这一良
好的开头,把
学生
的好奇心逐步培养成愿听爱说
的习惯,使
学 生从
学英语
的一开始就逐步养成静听别人说英语
的习惯,勇于用英语回答以及提问,模仿录音
的习惯。教师则 用流利动听
的口语,配备上实物、图片以及表情动作,给
学生造成深刻
的语言印象,并努力使听说训练从小处 着手,创造
学生开口
的机会。比
如,引导
学生自觉运用礼貌语言:Hello,Good morning,I'm sorry,Thank you
,etc.还可以从最简单
的课堂教
学用语着手,重复使用:Read after me,Look at the blackboard…等组织教
学,
学生听多了,不仅听懂,而且也能说几句,
好奇心就得到暂时
的满足。这时教师可有意识地将课堂上
的机 械听说扩展到课余生活中去,使
学生
的好奇心升华为一种讲英语
的兴趣。兴趣
的增长,必然给
学生带来强烈
的 求知欲。因此,抓
好英语教
学的起始关,培养
学生
的学习兴趣,是开展听说训练
的重
要一步。
2.坚持课前三分钟讲英语。把每节课开始后
的三分钟固定为讲英语
的时间,让全班同
学轮流作简短
的值日
报告。具体作法是从易到难,循序渐进,由点到面逐步铺开
的方法。值日生
报告内容从短小浅易,分阶段逐渐 过渡到题材广泛,内容丰富多采。这样做,首先应由教师编写代表性
的报告范文,印发给
学生,选定几名语音 语调
好一点
的学生当值日示范,然后全班同
学轮流值日。
报告内容可以是
学校生活,小故事和自由谈话等。最 初可按
如下几个程式进行:“I'm on duty today,Todayis Monday.Tt's Sunny today.we are all here…随着 句型,词汇
的增多,
学生还可按当天实际情况增加内容。教师
要给予引导鼓励,并有计划地进行巩固所
学知识
的口语训练及一些交际性训练。这种简单
的英语
报告尽管仅占几分钟,但对渲染课堂气氛,发挥
学生
的模仿力 和创造力,起到了不可低估
的作用,也为口语训练提供了场所。它是巩固课堂教
学的一种行之有效
的手段。
3.课文教
学坚持听说领先法。把听说训练同课文教
学紧密地结合起来,每教新
的课文时,坚持让
学生先听 录音,然后让
学生根据所听内容回答问题。教师提问必须有一般问句,也有特殊问句,内容有简单
的,也有复 杂
的。这样可以让水平不同
的学生都能参与进来,真正达到培养训练
学生听、说能力
的目
的。
讲课文时,教师不仅坚持用英语组织教
学,而且力图使自己
的语音语调准确规范,富有表现力。
学生提问 或回答教师
的问题也尽可能地使用英语。新课文讲完后,
要求
学生背诵课文,在此基础上引导
学生
学会归纳
大 意进行复述或表演出课文内容。这种形式是培养
学生实际运用语言能力
的最佳方式。课文教
学还可坚持听写训 练,听写
的内容可以是课文中
的单词,短语,句子或课文缩写。这也是强化听力训练。
4.建立课内外活动小组,加强语言实践。英语是一门实践性很强
的学科。为开展语言实践活动,可建立课 内外活动小组。课内活动小组,每四人一组,由前后两张课桌组成,在课堂上进行问答,对话和表演。课外活 动小组可根据
学生
的语言水平和年龄特点,在课后组织讲故事,朗诵,猜谜语,
学唱英语歌,英语文艺演出, 出英语墙报,英文打
字,举办英语知识竞赛等等。这些活动可使
学生开阔视野,增长知识,又可加强
学生
学习 英语
的兴趣,提高
学生听说英语
的能力。除上述各方法外,有条件
的学校还可考虑每周开设一节听力课,对
学 生进行专门
的听力训练。利用录音、广播电视等现代化手段来促进
学生
的听说训练,扩展他们
的语言环境。平 时可
要求
学生之间试着用英语交流,以锻炼说
的能力。还应改革考试方法,有笔试,口试,听力测验等内容。 这样,多方位地开展听说训练,就是提高
学生听说能力
的有效途径。
三、发挥教师主导作用调动学生积极性 教
学是教师
的教和
学生
的学组成
的双边活动。教师
的教对
学生
的学来说居于主导地位。实践证明,教师
的 主导作用和
学生
的主体作用是相辅相成
的,两者不能偏废。教师发挥主导作用
的根本条件是不断地提高自身
的 思想政治和业务水平。一个合格
的教师,首先
要忠于党
的教育事业,热爱本职工作,热爱每个
学生。同时必须 具备一定
的专业知识,具备过硬
的基本功。英语教师
的基本功是:听说能力,课堂用语,朗读,板书,唱歌, 画简笔画,简称听、说、读、写、唱、画、演。教师还
要善于运用教育
学和心理
学原理,根据
学生
的生理和心 理特征,采取有效
的教
学方法,技巧,排除
学生在英语听说中
的心理障碍,调动他们
的主动性和积极性,发挥 他们
的主体作用,比
如,教师上课提问
的技巧,应随时注意
学生
的心理和情绪,提问时,面
要广,又
要有重复 面。问过
的同
学还可再问,使所有
学生都处于积极
的备问状态。课堂上千万不
要有“被遗忘
的角落”,
要选择 合适
的问题,让不同程度
的学生回答,坚持每个
学生都有实践
的机会,特别对有害羞心理,不敢开口
的少数
学 生,更
要创造条件,鼓励他们
大胆开口。总之提问
的技巧,就是
要争取照顾每一个
学生
的情绪,调动其
学习积 极性,使教
学场面生动活泼,吸引
学生
的注意力和求知欲,活跃
学习气氛。这样,才能充分发挥教师
的主导作 用,才能启发
学生
的主体作用,使二者有机结合,相得益彰,才能使中
学英语教
学达到教
学大纲提出
的要求和 目
的。